stake out

英 [ˈsteɪk aʊt]

美 [ˈsteɪk aʊt]

明确表明，清楚界定（立场、要求等）

法律

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 明确表明，清楚界定(立场、要求等)
  If youstake outa position that you are stating or a claim that you are making, you are defending the boundaries or limits of the position or claim.
  1. Those who want to take child abuse seriously today must stake out a humane child protection practice...
     当前想要认真对待虐待儿童问题的人们必须明确保护儿童的人道主义行为的具体做法。
  2. The time has come for Hindus to stake out their claim to their own homeland.
     印度教徒对自己家园主张权利的时候到了。

双语例句

• It may seem like a textbook example of Lamarckism, but giraffes who can evolve the most stretch in their necks can stake out an adaptation with their bodies long enough for their genes to catch up.
  这似乎有点像拉马克教科书中的一个例子：能演化出最有弹性脖子的长颈鹿，用它那长得足够基因借用的身体设立了适应性的标志。
• Google, whose role as gatekeeper for much of the world's online information puts it at the centre of the debate, has apparently decided it is time to stake out a clearer line.
  谷歌作为全球相当大部分在线信息看门人的角色，让其处在了这场辩论的中心。该公司显然已得出结论，是时候划出一条更清晰的界限了。
• "and David said to him, Had you no fear of stretching out your hand to put to death the one marked with the holy oil?" A few intrepid explorers stake out some new, unexplored territory.
  大卫说，你伸手杀害耶和华的受膏者，怎么不畏惧呢？一些勇猛无畏的探险家在一些新的没有探索的区域设立防卫哨岗。
• Google and Samsung sought to stake out their claims to dominate the market for software that powers internet-connected television at the annual Consumer Electronics Show in Las Vegas.
  谷歌（Google）和三星（Samsung）在拉斯维加斯举行的年度消费电子展（ConsumerElectronicsshow）上展开较量，寻求主宰联网电视机的软件市场。
• Shareholder pressure will force it to stake out new products and improve existing ones, and the stock price will stabilize eventually at a level that, while not as impressive as its IPO price, will at least quiet the chicken littles.
  股东的压力会迫使公司不断推出新产品，改进现有产品，股价最终也会稳定在某个水平上，尽管可能不如IPO的首发价格那么抢眼，但至少能让叽叽喳喳的人住嘴。
• Hours before midnight people arrived at Harbor Bridge to stake out good seats for the12-minute display.
  人们在半夜来临前的好几个小时就纷纷来到悉尼港湾大桥上，为观看12分钟璀灿的烟花占上一个好位置。
• Buying service companies to stake out a piece of this market is now fashionable for hardware makers facing commoditisation of component assembly lines.
  如今，通过收购服务公司来获取一部分市场，在面临零件生产线商品化的硬件制造商中颇为流行。
• The Development and Application of Point Stake-out for Trimble 4700. the point bounded. MATCH POINT
  Trimble4700卫星定位仪点位放样中偏移功能的开发与应用
• Stake out a place in your home or use free available space in the community such as a library meeting room or local restaurant that you will use to conduct your search.
  在家里或者是社团里免费的图书馆会议室，或当地的旅馆划出一块地盘，你将会利用这个地盘来进行你的求职工作。
• There is a basic conflict in cyberspace: the owners of neighboring rights stake out that they should control and monopolize the rights, but the users want to acquire information freely.
  在网络空间中，邻接权人专有权利的垄断性与使用者信息获取自由的要求是一对基本矛盾。